After a losing quarter at a home-improvement company, a young executive draws criticism for his proposal to turn the company around.